ChessRank.org
← Voltar a ChessRank.org

Termos de serviço

Última atualização: 29 de agosto de 2026

Estes termos de serviço regulam o teu acesso ao ChessRank.org e a sua utilização, incluindo as ferramentas gratuitas de análise de partidas com o Stockfish, os exercícios e as restantes funcionalidades.

Esta é uma tradução de cortesia. A versão vinculativa é a inglesa; em caso de divergência, prevalece o texto em inglês.

1. Aceitação dos termos

Ao aceder a ChessRank.org ou ao utilizá-lo (a «Plataforma», «nós»), concordas em ficar juridicamente vinculado a estes termos de serviço (os «Termos») e à nossa Política de privacidade. Se não concordares com alguma parte destes Termos, deves deixar de usar a Plataforma imediatamente.

2. Descrição do serviço

O ChessRank.org é uma plataforma independente de treino e análise de xadrez online criada por Matej Staif. A Plataforma disponibiliza ferramentas web que incluem, entre outras:

Todas as funcionalidades essenciais são gratuitas, sem subscrições obrigatórias nem limites diários artificiais de análise.

3. Registo de conta, comunicações e armazenamento local

Podes usar a maioria das ferramentas do ChessRank.org sem criar conta. As preferências, os temas e o progresso enquanto visitante ficam guardados localmente no localStorage do teu navegador.

Se criares uma conta registada (autenticada via Supabase), és responsável por manter a confidencialidade das tuas credenciais e por toda a atividade realizada na tua conta. Podes gerir ou eliminar a conta a qualquer momento em Definições.

Detestamos spam tanto como tu. Sempre que a lei aplicável o permita, enviamos apenas e-mails de produto ocasionais e relevantes sobre funcionalidades do ChessRank.org e atualizações importantes. Podes cancelar a qualquer momento em Definições, pelo link de cancelamento em qualquer e-mail de produto, ou escrevendo para [email protected]. Depois de cancelares, deixamos de enviar e-mails de produto.

Esta preferência não afeta as mensagens de serviço necessárias para operar ou proteger a tua conta, como a verificação de e-mail, a reposição de palavra-passe, avisos de segurança ou notificações de alterações substanciais à Plataforma ou a estes Termos.

4. Utilização aceitável e fair play

Comprometes-te a usar o ChessRank.org de forma responsável e apenas para fins lícitos. Em concreto, comprometes-te a NÃO:

  • Fazer batota em partidas ao vivo: usar a avaliação do motor em tempo real ou as ferramentas de cálculo do ChessRank.org como ajuda durante partidas competitivas a decorrer noutras plataformas (como Chess.com ou Lichess), onde a ajuda de motor é estritamente proibida. Apoiamos totalmente o fair play e as políticas antibatota no xadrez online.
  • Recolher dados de forma automatizada ou abusar do serviço: fazer scraping automatizado, ataques de bots, tentativas de negação de serviço (DDoS) ou consultas excessivas à API que degradem a estabilidade do serviço para outros jogadores.
  • Violar a segurança: tentar fazer engenharia inversa da infraestrutura de servidor, contornar controlos de segurança ou injetar código malicioso na Plataforma.

5. Integrações de terceiros e aviso de compatibilidade

O ChessRank.org permite importar partidas públicas em PGN e estatísticas de plataformas como o Chess.com e o Lichess.

Aviso: o ChessRank.org é uma plataforma independente e não está oficialmente associado ao Chess.com nem ao Lichess, nem é por eles aprovado ou patrocinado. Todas as marcas e nomes de terceiros pertencem aos respetivos titulares. A obtenção de partidas públicas é feita através das APIs públicas oficiais para programadores.

6. Propriedade intelectual e software open-source

O motor de xadrez Stockfish usado no ChessRank.org é software open-source licenciado sob a GNU General Public License v3 (GPLv3). Em conformidade com a GPLv3, a atribuição das fontes e as referências de licença são mantidas na nossa página Sobre o ChessRank.org e na secção de créditos.

Todo o design original da plataforma, o código-fonte, os gráficos da interface, os componentes de layout e a identidade do ChessRank.org são propriedade intelectual de Matej Staif e do ChessRank.org.

7. Exclusão de garantias

A PLATAFORMA E TODAS AS SUAS FERRAMENTAS, AVALIAÇÕES DO MOTOR E RESULTADOS DE ANÁLISE SÃO FORNECIDOS «TAL COMO ESTÃO» E «CONFORME DISPONIBILIDADE», SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS. EMBORA PROCUREMOS 100 % DE FIABILIDADE E PRECISÃO, NÃO GARANTIMOS QUE A PLATAFORMA ESTEJA SEMPRE ININTERRUPTA, SEGURA OU ISENTA DE ERROS.

8. Limitação de responsabilidade

NA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, O CHESSRANK.ORG E O SEU PROGRAMADOR (MATEJ STAIF) NÃO SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, CONSEQUENCIAIS OU PUNITIVOS DECORRENTES DA UTILIZAÇÃO OU DA IMPOSSIBILIDADE DE UTILIZAÇÃO DA PLATAFORMA.

9. Elegibilidade e idade mínima

O ChessRank.org está aberto a jogadores de todas as idades e as ferramentas podem ser usadas sem conta. Para criar uma conta registada tens de ter pelo menos 13 anos, ou pelo menos 16 nas jurisdições em que essa é a idade mínima para consentir serviços da sociedade da informação. Se tiveres menos idade, só podes usar a Plataforma com o envolvimento de um progenitor ou tutor.

10. Suspensão e cessação

Podes deixar de usar a Plataforma e eliminar a tua conta a qualquer momento em Definições. Podemos suspender ou remover uma conta que viole a secção 4, manipule uma classificação pública ou ponha em risco a estabilidade ou a segurança da Plataforma. Sempre que for razoável, explicaremos porquê.

11. Donativos voluntários

O ChessRank.org é gratuito. Se optares por apoiar o projeto financeiramente, o pagamento é processado no checkout alojado da Stripe, segundo as condições da própria Stripe - nunca recebemos nem guardamos os dados do teu cartão. Os donativos são voluntários, não compram funcionalidades adicionais e não são reembolsáveis, salvo quando a lei o exija.

12. Lei aplicável e divisibilidade

Estes Termos regem-se pela lei da República Checa, independentemente das regras de conflito de leis, e os tribunais checos são competentes para qualquer litígio deles decorrente. Se fores consumidor residente na União Europeia, isto não te retira a proteção das normas imperativas de defesa do consumidor do teu país nem o direito de instaurar processo aí.

Se alguma disposição destes Termos for considerada inválida ou inexequível, as restantes mantêm-se em pleno vigor e a disposição inválida é substituída por outra válida que mais se aproxime da intenção original.

13. Alterações aos termos

Reservamo-nos o direito de alterar ou atualizar estes Termos a qualquer momento. As alterações serão publicadas nesta página com uma data de última atualização revista. A utilização continuada do ChessRank.org após as alterações indica a tua aceitação dos Termos atualizados.

14. Contacto e questões

Se tiveres questões ou comentários sobre estes termos de serviço, escreve-nos para [email protected] ou visita a nossa página Sobre o ChessRank.org.